In which our heroes continue to examine the art of the background vocal and James realizes that not every bluff is a Bløf.